biobiopantalla

La esencia mapuche se respira en el sur de Chile. Araucarias milenarias se despliegan en parques que invitan al trekking, mientras que islas como la Mocha seducen a los aventureros con sus ecosistemas prístinos. Actividades como el rafting, el canopy y el canyoning encuentran en el sur de Chile su escenario ideal, y centros invernales seducen cada invierno a los amantes del snowboard y esquí.


ANCESTRAL LAND
The mapuche essence is breathed in the South of Chile. Millennial monkey-puzzle trees spread over spellbinding parks and Mocha Island captivates adventurers with its pristine ecosystems. The area is a great paradise to practice rafting, canopying and canoeing and well-groomed ski resorts offers snowfields for skiing and snowboarding.

 

1.) ESQUIAR EN NEVADOS DE CHILLÁN

chillanweb

Las Tres Marías es el nombre de la pista de esquí más larga de Sudamérica. Su desnivel de más de mil metros y sus 13 kilómetros de longitud han dado renombre mundial al centro invernal Nevados de Chillán Mountain Resort, ubicado a 80 kilómetros de la ciudad de Chillán y a 194 de Concepción, la capital de la región del Biobio. Sus 28 pistas en un área esquiable de 35 kilómetros,  rodeadas de bosque nativo, seducen a deportistas y turistas del mundo entero, quienes puede reponerse de una intensa jornada en las aguas termales que también ofrece el recinto. El lugar permiten combinar el esquí con actividades como circuitos para travesías en motos y en trineos tirados por perros, snowboard, randonée, esquí nórdico, snowpark con half pipe, quarter pipe. Para disfrutar de la nieve en todas sus modalidades.

 

1.) SKIING IN NEVADOS DE CHILLAN

The largest South American ski trail is Las Tres Marías. The ski slope has a one thousand meters drop and thirteen kilometers length, becoming famous to this ski resort. It is 80 kilometers far from Chillan and 194km from Concepción, the capital of Biobio region. Its 28 trails are surrounded by native rainforests and more than 35km of skiing land seduce tourists around the world, who after the skiing journey can recover in the hot springs offered by the ski resort facilities. It is possible to practice different activities such as snow motorcycle circuits, dog sleding, snowboard, randonée, nordic skiing, snowpark including half pipe and quarter pipe. Fantastic ways to enjoy the snow.


 

2.) MULTIAVENTURA EN ISLA MOCHA

Isla-mochaweb

Se dice que una ballena blanca de gran fortaleza vivió durante el siglo XIX en las costas de la isla, y que hundía a todo barco que decidiera cazarla. Su nombre: Mocha Dick, mamífero que habría inspirado el aclamado libro “Moby Dick”. La isla Mocha está ubicada frente a la Caleta de Tirúa, a cuatro horas de viaje desde Concepción. Este paraíso natural ha sido destacado por el diario “El Mundo”, como uno de los siete microclimas menos intervenidos del planeta. Hacer trekking mountain bike en los senderos de la Reserva Nacional, realizar pesca en sus costas o bucear en busca de barcos perdidos, son una de las actividades favoritas para adentrarse en sus bosques vírgenes y playas de arena blanca, hábitat de más de 500 especies de aves, y que fue visitada por el famoso pirata Francis Drake. Su cultura también sorprende: es considerada isla sagrada para la religión mapuche, por ser el umbral de entrada al mundo de los muertos cuyas almas son escoltadas por los trempülkawe, cuatro ballenas similares a Mocha Dick.

 

2.) MULTIADVENTURE IN MOCHA ISLAND

It is said that a white strong whale lived in the Mocha Island coasts during the XIX century. Its name: Mocha Dick, mammal that gave inspiration to the acclaimed book “Moby Dick”. Mocha Island is located in front of Tirúa small cove, four hours journey from Concepción. According to “El Mundo” newspaper it has been remarked as one of the least intervened seventh microclimates in the world. Trekking and biking in the National Reserve walkways, fishing and diving into the sea looking for lost ships are the favorite activities by tourist in this sacred land for the mapuche culture and supposedly visited by the pirate Francis Drake. 


 

 

3.) BUNGEE JUMPING EN VOLCÁN VILLARRICA

crtaer-volcanweb

El salto en bungee más extremo del mundo entero se encuentra nada menos que en el sur de Chile. Es también uno de los más caros, ya que implica volar en helicóptero hasta la mismísima cima del volcán Villarrica, para lanzarse directo a su cráter, atado tan solo por una cuerda de más de cien metros de largo, para quedar enfrentando burbujas de lava al rojo vivo a una distancia de apenas 200 metros. Esta experiencia extrema ha sido destacada por la publicación Travel & Leisure dentro de los saltos más “salvajes” del planeta y se ofrece dentro de un programa de 5 noches, donde se pueden visitar también las reponedoras aguas termales de la zona, entre otras actividades. El volcán Villarrica es además el preferido por los amantes del trekking para ascender hasta su cima, ubicada a casi tres mil metros de altura, actividad que se espera reactivar esta temporada, después de su reciente erupción de marzo del 2015.

 

3.) BUNGEE JUNPIMG IN VILLARRICA VOLCANO

The most extreme bungee jumping is in the south of Chile. It is also one of the most expensive activities because it implies to fly by a helicopter to reach the Villarrica volcano summit and then jump into the crater. People are tied only by a cord to face a red-hot lava, just 200 meters away.  Travel & Leisure considers this bungee jumping a “wild” one in the planet and is offered in a 5-day program including a tour to the local hot springs. Villarrica volcano is the favourite one for a 3,000mt in height trekking but this activity is going to be reopen this season, after the March’s eruption.


 

 

4.) RAFTING & CANOPY  EN  RÍO TRANCURA

trancura-raftingweb

Reconocido internacionalmente por sus aguas blancas, el río Trancura se ubica a 35 km de Pucón y sus aguas ofrecen rápidos que puede alcanzar hasta cuatro grados de dificultad en su parte alta. En su parte baja se encuentran rápidos suaves de hasta 3 grados, ideales para niños mayores de ocho años. Su duración de un poco más de una hora, permite combinar esta actividad con otro de los imperdibles de la zona, como volar a 60 km por hora en el Canopy más extenso de Sudamérica de 3,5 km de extensión.

 

4.) RAFTING AND CANOPIYNG TRANCURA RIVER

It is the second best river for rafting in Chile. Trancura River is 35 kilometers far away from Pucón and its rapids increase until class 4 in the highest point. In the lowest one, there are soft rapids grading class 3 and lasting almost 1 hour, which are perfect to be combined with a 3.5 kilometers canopy route.


 

 

5.) TREKKING EN PN CONGUILLIO & HUERQUEHUE

parque-conguiillioweb

Caminar en medio de milenarias araucarias es una experiencia que solo ofrece la zona sur del país. Uno de los mejores lugares para hacerlo es el parque Nacional Huerquehue, ubicado a 35 km de Pucón, y catalogado como un imperdible de la Región de la Araucanía por Wikiexplora, guía online de actividades outdoor en Latinoamérica. Cuenta con varios senderos de distintos niveles de dificultad, los que pueden recorrerse en apenas una hora (sendero Ñirrinco de 0,8 km) o en dos días (sendero Los Huerquenes de 21 km). Pero es en el Parque Nacional Conguillio donde se encuentra la “Araucaria Madre”.  Sus más de 50 metros de alto revelarían una edad cercana a los 1 800 años.  Además, en esta zona han encontrado una decena de sitios arqueológicos y antropológicos que cuentan la historia de pueblos ancestrales como los pehuenches, quienes habitaron la hoy declarada Reserva de Biósfera Araucarias por la Unesco.

 

5.) TREKKING IN CONGUILLÍO AND HUERQUEHUE

Trekking through the old monkey-puzzle tree rainforests is a unique experience. One of the places to go trekking is Huerquehue National Park located on 35 km far from Pucón and considered by the online outdoor activity guide Wikiexplora as an unmissed attraction in the Araucanía Region. However, it is possible to find the 1 800 years old “Mother Monkey-puzzle tree” in the Conguillio National Park that is part of the Monkey-puzzle tree Biosphere Reserve declared by UNESCO.

 

 

Inscríbete a nuestro newsletter

Recibe semanalmente nuestra última edición + beneficios

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*
*